Critique de livre

Critique de This Immortal

Conrad Nomikos guide l'extraterrestre Myshtigo sur une Terre postnucléaire, tout en dissimulant des pouvoirs et un passé qui rendent indissociables tourisme, possession et survie.

Auteur
Roger Zelazny
Première publication
1966
Couverture de This Immortal
Couverture fournie par Open Library ; l'illustration de l'édition peut différer du texte critiqué.
Voir la source https://openlibrary.org/works/OL13994W

Critique de This Immortal : à qui appartient une Terre meurtrie ?

Cette critique de This Immortal soutient que le bref roman de Roger Zelazny atteint sa plus grande force lorsque l'identité incertaine de Conrad Nomikos devient indissociable du statut de la Terre. Après une guerre catastrophique et une intervention venue d'ailleurs, la planète est endommagée, dépeuplée, visitée et en partie traitée comme un bien exploitable. Conrad doit escorter Myshtigo, un visiteur extraterrestre venu de Vega, à travers des ruines et des paysages dangereux, tandis que plusieurs factions humaines s'opposent sur la coopération, la résistance et la survie.

Le livre associe la science-fiction au mythe grec, au récit de voyage et à l'inquiétude postcoloniale ; l'angle de l'histoire et des idées se révèle donc tout aussi pertinent. Son énergie concentrée est un atout : chaque étape demande si préserver signifie protéger des monuments, défendre des personnes, maîtriser un récit ou refuser la possession extraterrestre. Cette même concentration laisse toutefois la politique et les relations moins développées que ne le mériterait l'image centrale.

Conrad Nomikos se raconte sous le masque

Conrad parle avec esprit, irritation et mémoire culturelle, tout en pratiquant l'omission stratégique. Son apparence marquée de cicatrices pousse les autres personnages à le juger trop vite, alors que les indices sur son âge et ses facultés résistent à toute biographie ordinaire. Il peut rappeler certaines figures du mythe grec sans jamais se réduire à une identité allégorique. L'incertitude devient une composante de son pouvoir.

Cette maîtrise du récit séduit autant qu'elle limite. Conrad sait transformer le danger en plaisanterie et l'histoire en anecdote, se soustrayant ainsi à l'examen. Le lecteur partage son point de vue sans disposer de tout ce qu'il sait. Il en résulte un protagoniste dont le charme est inséparable de ce qu'il tait. Son éventuelle immortalité importe moins comme énigme que comme pression éthique : quelles obligations s'accumulent pour celui qui pourrait survivre aux institutions et aux catastrophes ?

Myshtigo arrive en visiteur, en évaluateur et en menace

Myshtigo est un extraterrestre venu de Vega dont le voyage projeté à travers la Terre ne se résume jamais au tourisme. Ses observations peuvent influer sur la manière dont de puissants acteurs extérieurs envisagent l'avenir de la planète. Ses compagnons humains se demandent donc s'il faut le guider, le manipuler, lui résister ou le tuer. Hospitalité et surveillance suivent le même itinéraire.

Le roman gagne en tension parce qu'il refuse de réduire Myshtigo à un symbole unique. Il incarne une puissance extraterrestre, mais possède aussi une curiosité et un jugement qui ne se confondent pas avec ceux d'une administration coloniale. Conrad doit décider si le protéger sert la Terre ou la trahit. Leur relation d'escorte met à l'épreuve la possibilité du dialogue lorsque la puissance matérielle est radicalement inégale.

Earthoffice transforme la culture en juridiction

Le travail de Conrad pour Earthoffice relie la préservation à la bureaucratie. Après la dévastation, monuments, œuvres d'art et sites rescapés ont besoin de soins ; pourtant, qualifier une chose de patrimoine peut aussi la placer sous une autorité. L'organisme se tient à mi-chemin entre sauvetage et administration, et tente de maintenir une revendication humaine intelligible dans un monde où la propriété a changé de mains.

Cette fonction convient à Conrad, attaché à des lieux précis plutôt qu'à une planète purement abstraite. Les ruines témoignent de vies, de violences, de savoir-faire et de mémoire. Le livre demande si une culture meurtrie peut devenir un musée destiné à des visiteurs plus puissants, tandis que ceux qui y vivent encore perdent le droit d'en déterminer l'usage. Une conservation dépourvue de souveraineté risque de préserver les objets tout en abandonnant le monde.

Le Radpol rend la résistance moralement instable

Le Radpol s'oppose à l'influence extraterrestre et réclame que les humains gardent la maîtrise de leur destin. Sa colère a une origine compréhensible : après le désastre, la Terre risque désormais de devenir marchandise, spectacle ou territoire subordonné. La résistance répond à cette humiliation en affirmant que survivre exige de refuser.

Pourtant, la violence dirigée contre Myshtigo peut aussi sacrifier des possibilités futures et reproduire la coercition qu'elle combat. Zelazny ne présente ni tous les résistants comme nobles, ni tous les collaborateurs comme corrompus. Conrad demeure dans un entre-deux inconfortable : il protège un visiteur extraterrestre tout en restant farouchement fidèle à la Terre. Sa position empêche le débat politique de se réduire à une alternative entre pureté et capitulation.

Un groupe en voyage réunit des motifs incompatibles

L'expédition rassemble des personnes qui ne s'accordent ni sur Myshtigo, ni sur Conrad, ni sur l'avenir de la Terre. Voyager ensemble ne garantit donc jamais la confiance. Relations anciennes, violence rémunérée, fidélité politique et curiosité personnelle traversent côte à côte des paysages capables de révéler les faiblesses sans éclaircir les intentions.

Ce groupe en mouvement permet au roman de changer rapidement de tension, mais sa brièveté condamne certains de ses membres à exister davantage par leur fonction que par leur vie intérieure. La voix de Conrad domine. Les lecteurs en quête d'une véritable distribution chorale pourront trouver les seconds rôles minces, surtout au regard de la complexité de la situation politique.

Le paysage grec devient mémoire plutôt que décor

Zelazny mobilise les lieux méditerranéens, les noms et les échos mythiques pour relier la dévastation future à d'anciens cycles de conquête et de survie. Le rapport de Conrad à la Grèce est à la fois charnel et culturel. Le paysage semble parfois le reconnaître, même lorsque les récits officiels sont incapables d'expliquer la durée de son existence. Le mythe fournit un vocabulaire de la récurrence sans prouver que les dieux expliquent littéralement les événements.

Cette fusion constitue l'une des signatures du roman. Elle peut aussi verser dans le raccourci exotique lorsque la culture se concentre en noms flamboyants, ruines, monstres ou exploits virils. Dans les passages les plus forts, l'Antiquité devient une revendication vivante sur l'avenir. Dans les plus faibles, elle ne sert que de signal rapide du mystère.

La mutation inscrit la catastrophe dans les corps

La Terre dévastée abrite des créatures et des êtres humains altérés, dont l'existence conserve la trace matérielle de la guerre. Le danger ne se limite pas aux bâtiments abandonnés. Les radiations et le bouleversement écologique ont modifié ce qui peut vivre et de quelle manière. Le corps singulier de Conrad occupe une place ambiguë dans cet univers : il pourrait être un survivant, une exception, un retour en arrière ou quelque chose de plus ancien.

L'aventure traite parfois la mutation comme un spectacle ou une menace, convention d'époque qui peut restreindre la compassion. Néanmoins, les transformations physiques empêchent le roman de réduire l'apocalypse à un simple décor. Les débats politiques sur la possession se déroulent parmi des vies déjà transformées par des décisions antérieures au voyage.

Le premier titre révèle le centre du roman

Le roman a d'abord paru en feuilleton sous le titre ...And Call Me Conrad, avant d'être publié en volume sous celui de This Immortal. Les deux titres mettent en avant des questions différentes. Le premier insiste sur le nom et sur la difficulté de fixer l'identité de Conrad ; le second proclame une durée tout en laissant incertains son sujet et ses conditions.

Ensemble, ils détournent l'attention d'un simple secret. Savoir si Conrad entre dans une catégorie familière importe moins que ce qu'il fait de la continuité. Sans sollicitude, l'immortalité ne serait qu'endurance. L'attachement de Conrad à la Terre, si compromis soit-il, transforme cependant la survie en responsabilité protectrice et politique.

Le style avance plus vite que les explications

La prose de Zelazny est ramassée, allusive et convaincue que le lecteur saura reconstituer les liens manquants. Les dialogues passent vite de la menace à l'humour. Les références mythologiques surgissent sans cours magistral, et l'action peut interrompre la réflexion politique avant qu'une question soit tranchée. Cette vitesse produit une vivacité rare dans les univers plus longuement développés.

Elle produit aussi des lacunes. L'histoire des relations entre humains et extraterrestres, la structure exacte de l'autorité et plusieurs liens personnels pourraient nourrir des développements beaucoup plus vastes. Les lecteurs qui privilégient les systèmes entièrement explicités pourront trouver le livre insuffisamment expliqué. Ceux qu'attire la science-fiction New Wave apprécieront peut-être la manière dont la voix et l'image portent les idées.

Les limites de genre et d'époque rétrécissent l'avenir

Le roman imagine plus volontiers de profonds bouleversements du pouvoir planétaire qu'une complexité équivalente pour les femmes. Les personnages féminins ont des relations, des fidélités et des capacités, mais le charisme masculin de Conrad et les dangers de l'aventure dominent le champ affectif. Certaines descriptions culturelles et certaines plaisanteries reflètent également leur époque d'une manière aujourd'hui réductrice.

Ces limites comptent parce que le livre demande qui peut représenter la Terre. Un avenir principalement défendu par des hommes d'exception reproduit des exclusions au cœur même de son propos anticolonial. Admirer la voix de Conrad ne devrait pas obliger à considérer que tous ceux qui l'entourent sont à la hauteur du rôle que le récit leur attribue.

À quels lecteurs s'adresse le roman ? Comparaisons et jugement final

Le livre conviendra surtout aux lecteurs qui aiment la science-fiction brève et dense en idées, le charisme peu fiable, les références mythiques et les voyages postapocalyptiques. Violence, tentatives d'assassinat, dégâts causés par les radiations, mutations et pouvoir colonial structurent l'action. L'enchaînement rapide peut rendre les transitions émotionnelles abruptes.

Pour une autre rencontre spéculative entre civilisations de puissance inégale, on pourra lire la critique de The Mote in God's Eye. La critique d'Ecotopia propose une confrontation très différente entre un voyageur et une société dont des observateurs extérieurs cherchent à interpréter le territoire et l'avenir politique.

This Immortal perdure parce que Conrad Nomikos, Myshtigo, Earthoffice, le Radpol, le paysage grec meurtri et la question de la possession extraterrestre convergent dans un livre remarquablement court. Sa politique suggère plus qu'elle n'accomplit, et les existences secondaires y reçoivent une profondeur inégale. Pourtant, l'ambiguë longévité de Conrad donne à l'aventure un noyau durable : la survie n'a pas de valeur du seul fait qu'un individu continue d'exister. Elle en acquiert lorsqu'une continuité protège un lieu contre sa réduction à une attraction destinée à autrui.

Lectures associées

Poursuivre la lecture