Recensione

Recensione di Darkness, Be My Friend (Tomorrow #4)

Il quarto romanzo della serie Tomorrow crea una forte tensione psicologica attorno al costo di chiedere a giovani sopravvissuti di tornare in una guerra alla quale sono sfuggiti per un soffio.

Autore
John Marsden
Prima pubblicazione
1996
Cover image for Darkness, Be My Friend (Tomorrow #4)
Cover image served by Open Library; edition artwork may differ from the reviewed text.
Vedi fonte https://openlibrary.org/works/OL526416W

Perché questa recensione di Darkness, Be My Friend (Tomorrow #4) comincia dal ritorno

Questa recensione di Darkness, Be My Friend (Tomorrow #4) comincia dal vero nucleo di tensione del romanzo: non dalla possibilità che Ellie e i suoi amici sopravvivano a un'altra missione, ma dal significato stesso del chiedere loro di tornare. Al termine della prova precedente, la fuga sembrava tracciare un confine tra gli adolescenti e la guerra che aveva divorato le loro case, le famiglie e le identità di un tempo. John Marsden rende quel confine temporaneo. Dopo un periodo al sicuro in Nuova Zelanda, gli amici sopravvissuti vengono reclutati per guidare dei soldati nell'Australia occupata, in un'operazione contro il campo d'aviazione di Wirrawee. La logica militare è facile da capire. Quella morale è molto meno rassicurante.

Questa distinzione conferisce al quarto romanzo di Tomorrow il suo carattere peculiare. Non è semplicemente un ulteriore inasprimento in una sequenza di incursioni e fughe per un soffio. Si chiede se chi possiede conoscenze rare possa mai liberarsi dalle richieste che ne derivano. Ellie e i suoi amici conoscono il territorio, la città e le vie intorno a Wirrawee come non potrebbero conoscerli persone addestrate venute da fuori. Il fatto che siano utili diventa una forma di pressione. Non occorre negare quanto hanno già sopportato perché la missione imponga loro un peso ingiusto.

La scelta migliore di Marsden consiste nel mantenere visibile questa ingiustizia. Il ritorno non viene presentato né come un dovere patriottico privo di complicazioni né come una ricaduta insensata. Legami familiari, responsabilità, paura, rabbia e speranza spingono tutti in direzioni diverse. Ne risulta un romanzo la cui azione nasce dal conflitto psicologico invece di sostituirlo. L'oscurità diventa sia un riparo sul piano pratico sia una condizione emotiva: protegge il gruppo, ma rende anche più difficile valutare le situazioni.

Il trauma non finisce quando termina il pericolo immediato

La parte iniziale ambientata in Nuova Zelanda è importante perché la sicurezza non restituisce al gruppo la vita di prima. La lontananza fisica dalla guerra non può cancellare le abitudini di vigilanza che essa ha creato. Gli amici sono fuggiti dal territorio occupato, eppure i loro pensieri restano rivolti alle perdite, alle minacce e alle persone rimaste indietro. Marsden considera il rifugio necessario ma incompleto, evitando così che la storia riduca la ripresa a una comoda pausa fra un'avventura e l'altra.

La narrazione in prima persona di Ellie è particolarmente efficace in questo tratto. La sua voce ha sempre unito osservazioni schiette e un'intensa autoanalisi, e il quarto libro usa questa combinazione per mostrare una giovane che cerca di distinguere il coraggio dalla costrizione interiore. Può riconoscere il pericolo e sentirsi comunque attratta da esso. Può provare risentimento perché gli altri hanno bisogno di lei e vivere ugualmente il rifiuto come una sorta di tradimento. Queste contraddizioni la rendono più credibile di una protagonista che ritrovi semplicemente una nuova determinazione quando la trama lo richiede.

Il romanzo comprende anche che un gruppo non elabora in modo uniforme un trauma condiviso. La storia comune unisce gli amici, ma non produce bisogni o giudizi identici. Quella che un tempo sembrava coesione può trasformarsi in attrito quando ogni scelta porta con sé il ricordo delle conseguenze precedenti. Marsden considera quindi l'amicizia non una cura automatica, ma un rapporto che deve sopportare paura, senso di colpa e diverse soglie di tolleranza del rischio.

Questa attenzione conferisce al libro un ritmo emotivo sobrio. Persino i preparativi e i periodi di attesa sono carichi di tensione, perché il pericolo principale non è soltanto esterno. I personaggi devono affrontare la possibilità che le versioni di sé plasmate durante l'invasione persistano ovunque vadano. La domanda familiare alla serie, su come adolescenti comuni reagiscano alla catastrofe, diventa più acuta: dopo che la catastrofe li ha cambiati, che cosa potrebbe mai significare una vita normale?

La missione funziona perché le certezze continuano a sgretolarsi

L'operazione al centro del libro sembra offrire, in un primo momento, una struttura più convenzionale. Ellie e i suoi amici faranno da guide; i soldati neozelandesi porteranno addestramento, autorità e un obiettivo definito. Questa ripartizione dei ruoli pare alleggerire la responsabilità degli adolescenti. Eppure l'apparente chiarezza del piano è fragile, e il romanzo acquista forza man mano che ruoli e aspettative ritenuti affidabili diventano meno sicuri.

Marsden sa trasformare le informazioni incomplete in pressione morale. Il gruppo deve spesso agire senza sapere abbastanza, e un ritardo può avere conseguenze pari a quelle di una decisione sbagliata. La tensione nasce non solo dal nascondersi o dall'essere inseguiti, ma dalla difficoltà di stabilire a chi spetti la responsabilità quando un piano smette di funzionare come previsto. La presenza di militari adulti non rende magicamente stabile il mondo degli adolescenti. Espone invece i limiti dell'autorità formale in un territorio dove contano la conoscenza locale e la capacità di improvvisare.

È qui che l'azione e i temi del romanzo coincidono più strettamente. L'incertezza non è un ostacolo ornamentale aggiunto per creare finali sospesi. Costringe Ellie e gli altri a decidere che cosa si debbano l'un l'altro quando non si possono dare per scontati ordini, alleati ed esiti probabili. La loro competenza è reale, ma Marsden evita di trattarla come invulnerabilità. L'esperienza li aiuta a riconoscere il pericolo; significa anche che comprendono più pienamente quale potrebbe essere il prezzo del fallimento.

Chi cerca soprattutto un'avventura militare ordinata e ben scandita potrebbe trovare frustrante questo rifiuto delle certezze. Al libro interessa più lo smarrimento che la padronanza dell'operazione. Tale scelta può far sembrare la parte centrale sospesa tra due fasi, ma proprio questo è il punto. Tornare a Wirrawee non consente al gruppo di riprendere con sicurezza un vecchio ruolo. Il luogo è familiare, mentre le persone che vi entrano sono cambiate.

Il modo in cui Ellie guida il gruppo convince perché rimane instabile

Ellie è avvincente non perché abbia sempre ragione, ma perché è costretta a esaminare le motivazioni alla base delle proprie decisioni. In questo romanzo, il comando è meno un titolo che un peso ricorrente. Lei nota ciò che va fatto, sente che il gruppo dipende da lei e poi si domanda se il proprio giudizio sia plasmato dal dovere, dall'orgoglio, dalla paura o dal bisogno di dare un senso alle perdite già subite. Questa autoanalisi impedisce alla narrazione di idealizzare il comando affidato a un'adolescente.

Da tempo la serie pone l'intelligenza pratica al centro del fascino di Ellie. Lei interpreta rapidamente persone e situazioni, ma la rapidità con cui lo fa non elimina l'incertezza. In Darkness, Be My Friend, competenza e vulnerabilità convivono. Le qualità che la rendono preziosa in una crisi rendono anche difficile per lei uscire dalla mentalità dell'emergenza. Il ritratto del comando tracciato da Marsden ha quindi più in comune con una riflessione sulla responsabilità che con una fantasia di controllo.

Per un confronto saggistico sul modo in cui la responsabilità pubblica può mettere alla prova il giudizio privato, la nostra recensione di John Adams esamina un tipo di comando sotto pressione molto diverso. La prospettiva di Marsden è più circoscritta e la protagonista molto più giovane, ma il punto di contatto sta nella tensione fra convinzioni e conseguenze imposte agli altri. Ellie non può scegliere come se fosse l'unica persona a dover convivere con le conseguenze.

Questa attenzione alle relazioni rafforza anche i personaggi secondari. Gli amici non sono soltanto un'unità che segue le intuizioni della narratrice. I loro dissensi oppongono una resistenza necessaria alla prospettiva di Ellie, mentre la storia condivisa rende quasi impossibile una semplice separazione. Il gruppo può essere al tempo stesso una fonte di coraggio e un sistema emotivo chiuso. Il romanzo dà il meglio quando permette alla lealtà di sembrare indispensabile senza sostenere che sia sempre saggia.

Dove il quarto libro eccelle e dove incontra difficoltà

Il maggiore punto di forza del romanzo è il rifiuto di confondere il ritorno all'azione con la guarigione. Molte serie usano un nuovo confronto con il pericolo come prova che l'eroe si è ripreso del tutto. Marsden, invece, fa del ritorno la prova di legami e obblighi irrisolti. Gli amici sanno agire sotto pressione, ma essere operativi non equivale a guarire. Questa differenza conferisce agli elementi consueti dell'avventura un peso etico più cupo.

L'atmosfera è un altro punto di forza. La notte, il bisogno di restare nascosti e il paesaggio trasformato creano angoscia senza che la storia debba diventare soprannaturale. A chi è attratto dalla paura costruita sull'attesa e su una percezione instabile, la nostra recensione di Horror Movie propone un'alternativa contemporanea in cui creare e ricordare il terrore conta quanto la minaccia apparente. L'approccio di Marsden è più diretto, ma entrambe le opere si interessano al modo in cui la paura riorganizza il senso della realtà di una persona.

Il limite del libro è strettamente connesso al suo ruolo in una serie di sette volumi. Come quarto volume, è al tempo stesso conseguenza e raccordo. La sua forza emotiva dipende dalle perdite accumulate, dai rapporti cambiati e dalle decisioni precedenti. Chi comincia da qui può seguire le linee generali della missione, ma non coglierne tutto il peso. Alcuni sviluppi sembrano inoltre lasciati intenzionalmente irrisolti, perché il conflitto più vasto e i percorsi dei personaggi proseguono oltre questo volume. Questa mancanza di una vera conclusione si addice alla serie, ma riduce la soddisfazione di trattare il romanzo come una storia autonoma.

Il ritorno del gruppo in un territorio familiare comporta anche un rischio intrinseco di ripetizione. Marsden lo contrasta modificando i termini psicologici, anche se chi preferisce la novità dell'ambientazione all'approfondimento del conflitto fra i personaggi potrebbe comunque scorgere echi dei libri precedenti. La ragione più forte per continuare non è scoprire se i personaggi sappiano svolgere un altro compito pericoloso. È vedere come essere sopravvissuti in precedenza cambi il significato di ogni nuovo compito.

Chi dovrebbe leggerlo e chi dovrebbe cominciare altrove

Questo libro è particolarmente adatto a chi ha completato i primi tre romanzi della serie Tomorrow e vuole che, dopo un punto di svolta importante, la saga esamini le conseguenze anziché ripartire da zero. Piacerà soprattutto a chi ama la narrativa per giovani adulti in cui il coraggio è moralmente complesso, le amicizie vengono messe alla prova senza diventare sacrificabili e le scene d'azione lasciano uno strascico emotivo. Ellie rimane una narratrice accessibile, ma gli interrogativi con cui si confronta sono sempre più adulti: chi ha il diritto di chiedere un sacrificio, quando il dovere diventa sfruttamento e se tornare a casa possa mai restituire ciò che casa significava un tempo.

È un punto d'ingresso poco adatto ai nuovi lettori. La premessa si può riassumere, ma la struttura emotiva no. Bisogna sapere perché la sicurezza in Nuova Zelanda sia importante, perché Wirrawee eserciti una forza tanto grande e quanto il gruppo dei sopravvissuti abbia già perduto. Cominciare dal primo romanzo rende inoltre più visibile la trasformazione della voce e del modo di decidere di Ellie.

I lettori sensibili dovrebbero aspettarsi pericoli di guerra prolungati, lutto e sofferenza psicologica che coinvolgono adolescenti. Il romanzo non riduce questi elementi a brividi d'avventura privi di conseguenze, ma la loro serietà può rendere intensa l'esperienza di lettura. Chi è interessato alla saggistica che affronta la morte attraverso una prospettiva professionale radicalmente diversa potrebbe prendere in considerazione la nostra recensione di Smoke Gets in Your Eyes, che sostituisce alla tensione bellica una riflessione schietta sulla mortalità e sulle pratiche che le società costruiscono intorno a essa.

Chi cerca una fantasia trionfale di resistenza potrebbe essere meno soddisfatto. Il libro incrina ripetutamente il conforto di un eroismo senza ambiguità. Chiede quale sia il prezzo del coraggio dopo che quel coraggio è già stato richiesto troppe volte. È proprio per questo che merita il suo posto nella serie: si rifiuta di lasciare che una trama di intensità crescente cancelli i limiti umani stabiliti dai libri precedenti.

Verdetto finale: un punto di svolta volutamente inquieto

Darkness, Be My Friend riesce perché rende il ritorno più problematico della partenza. La premessa promette infiltrazione e sabotaggio, ma il tema più profondo del romanzo è la trasformazione della sopravvivenza in obbligo. Ellie e i suoi amici sono preziosi per ciò che sanno e per quanto hanno sopportato; quegli stessi fatti costituiscono motivi per proteggerli da ulteriori richieste. Marsden non scioglie mai questa tensione in modo ordinato, ed è proprio l'assenza di una soluzione semplice a fornire l'argomento più forte per raccomandare il libro.

Come romanzo autonomo, il quarto volume dipende troppo dalla storia precedente ed è troppo legato al prosieguo della serie per essere ideale. Come seguito, però, è ponderato e necessario. Verifica se i legami del gruppo possano resistere non soltanto a un nemico, ma anche alle pressioni esercitate dagli alleati, dalla memoria e dal loro stesso senso del dovere. La tensione funziona perché sotto ogni questione tattica ne pulsa una personale.

Ne risulta un solido e inquietante volume di raccordo nella serie Tomorrow. Approfondisce Ellie senza trasformare l'introspezione in passività, usa l'azione per mettere a nudo l'incertezza anziché nasconderla e tratta le conseguenze della fuga come un problema invece che come una conclusione. Chi segue già la serie dovrebbe continuare, sapendo che questo volume offre più slancio che conforto e più attrito morale che vittoria.

Letture collegate

Continua lo scaffale