Recensione

Recensione Five Have a Mystery to Solve

Questa recensione Five Have a Mystery to Solve esamina il tardo romanzo di Enid Blyton nella serie Famous Five attraverso il mistero dell'isola, il ruolo da outsider di Wilfred, le ripetizioni di fine serie e l'idoneita per il lettore moderno.

Autore
Enid Blyton
Prima pubblicazione
1962
Cover image for Five Have a Mystery to Solve
Cover image served by Open Library; edition artwork may differ from the reviewed text.
Vedi fonte https://openlibrary.org/works/OL1948516W

recensione Five Have a Mystery to Solve: una strana avventura tarda dei Famous Five migliore della sua reputazione

Questa recensione Five Have a Mystery to Solve sostiene che il ventesimo romanzo di Enid Blyton sui Famous Five meriti di essere letto meno come un raffinato enigma investigativo che come una delle varianti tarde piu strane della serie. Il libro manda i ragazzi in un cottage vicino alla costa, introduce Wilfred, un ragazzo solitario con un dono quasi inquietante per conquistare gli animali, e trascina tutti verso Whispering Island, un tesoro nascosto e l'interesse criminale degli adulti. Questa combinazione da al romanzo un'atmosfera molto diversa dall'energia piu limpida da caccia al tesoro di Five on a Treasure Island. Non e Blyton al suo massimo artigianale, ma e ben lontano dall'essere trascurabile.

A tenere vivo il libro e la sua stranezza. Nel 1962 la formula dei Famous Five era ormai saldamente stabilita: liberta vacanziera, adulti sospetti, bambini audaci, pericolo gestito a un livello accessibile e rapido ripristino dell'ordine. Negli episodi tardi piu deboli, quel meccanismo puo sembrare automatico. Qui Blyton trova un nuovo punto di pressione, mettendo al centro un bambino outsider e facendo apparire il mistero dell'isola lievemente desolato piu che soltanto emozionante. Il risultato e un libro con limiti visibili ma una vera personalita.

La tesi centrale e semplice. Five Have a Mystery to Solve e una buona scelta tarda della serie per i lettori che vogliono i Famous Five nel loro lato piu eccentrico, non in quello piu iconico. Il mistero e ampio, la prosa e semplice e alcuni presupposti sociali sono inconfondibilmente datati. Ma Wilfred, Whispering Island e il modo in cui il libro tratta l'isolamento gli danno abbastanza differenza da elevarlo sopra la pura manutenzione seriale.

L'impianto di Whispering Island da al romanzo la sua atmosfera migliore

La decisione strutturale piu forte del libro e il movimento verso Whispering Island stessa. Blyton ha sempre capito che i bambini ricordano i luoghi almeno con la stessa vividezza delle trame, e qui l'isola conta perche non e semplicemente pittoresca. Sembra tagliata fuori, carica di voci, vulnerabile all'abuso da parte di adulti che sanno piu di quanto dovrebbero. Il titolo promette mistero, ma l'ambientazione consegna prima il tono: distanza, segretezza e la sensazione che rimanere bloccati non sia una possibilita teatrale, ma il punto stesso della storia.

Ecco perche il romanzo funziona meglio nel ricordo di quanto talvolta faccia frase per frase. Sulla pagina, la prosa di Blyton resta rapida e funzionale. Non costruisce atmosfera attraverso descrizioni elaborate. La costruisce attraverso la situazione. Una costa solitaria, un soggiorno in cottage, un bambino che conosce il luogo in modo diverso dai visitatori e un'isola che puo intrappolare oltre che attirare: sono ingredienti forti per una suspense da lettori di eta intermedia. Danno forma al libro prima ancora che i cattivi si dichiarino del tutto.

L'isola aiuta anche il romanzo a evitare un problema comune della fase tarda della serie: i Famous Five possono cominciare a sembrare troppo competenti perche il pericolo risulti fresco. Su terreno ordinario spesso dominano la storia per la sola forza della familiarita. Metteteli pero su un'isola, o vicino a una, e la vecchia grammatica dell'avventura ritorna. Muoversi diventa piu difficile. La fuga conta. Il tempismo conta. Gli adulti possono valutare male il terreno. I bambini possono sapere qualcosa di pratico che altri trascurano. I migliori libri di Blyton sono spesso quelli in cui la geografia compie un vero lavoro narrativo, e questo appartiene a quella categoria.

Non e atmosfericamente ricco quanto Five Go to Smuggler's Top, la cui casa e ambientazione palustre sostengono la minaccia con maggiore coerenza, ma non ha bisogno di esserlo. La sua ambientazione e piu sottile e piu strana. Dove Smuggler's Top appare architettonicamente oppressivo, Five Have a Mystery to Solve appare esposto, solitario e un po' provvisorio. Questa differenza si adatta al centro emotivo della storia.

Wilfred cambia la chimica dei Famous Five in modo utile

La risorsa piu distintiva del libro e Wilfred. Blyton costruisce spesso avventure memorabili attorno a un luogo o a un piano criminale; qui aggiunge un personaggio bambino che cambia la temperatura emotiva della serie. Wilfred non e semplicemente un'altra guida locale o un amico temporaneo. Viene presentato come solitario, strano agli occhi degli altri e molto piu a suo agio con gli animali che nella normale vita sociale. Questo da al romanzo una dolce stranezza che molti libri dei Famous Five non possiedono.

La cosa conta perche i Famous Five possono diventare troppo familiari se ogni storia dipende solo dai ruoli gia esistenti del gruppo. Julian guida, Dick lo sostiene con energia, Anne registra paura e praticita domestica, George resiste alle interferenze e Timmy protegge l'unita. Quei ruoli sono ancora qui, ma Wilfred li destabilizza. La sua affinita con gli animali, Timmy compreso, da a George una ragione per sentirsi minacciata in un modo emotivamente piu piccolo della trama del tesoro, ma piu rivelatore. George e abituata a definire la lealta in termini assoluti. Wilfred complica quell'istinto semplicemente esistendo.

Introduce anche un diverso tipo di vulnerabilita. Molti personaggi secondari di Blyton sono aiutanti, ostacoli comici o sospetti evidenti. Wilfred e piu esposto di cosi. E un bambino che gli altri possono liquidare come strano prima di prenderlo sul serio. Il libro vuole chiaramente che il lettore provi simpatia per lui, e quella simpatia diventa uno dei motori migliori della storia. Si desidera che venga protetto non solo perche il pericolo e vicino, ma perche il mondo sociale attorno a lui lo ha gia marchiato come strano.

E qui che il romanzo diventa piu interessante di quanto suggerisca la sua reputazione di titolo tardo e di routine dei Famous Five. Wilfred non e un personaggio profondamente moderno, e Blyton non analizza la solitudine con grande finezza psicologica. Tuttavia la sua presenza da alla storia un'asimmetria morale. I Five sono avventurosi per scelta. Wilfred si sente isolato prima che l'avventura cominci. Questo rende il libro meno simile a una semplice diversione vacanziera e piu simile a una storia su cio che accade quando bambini classificati come strani vengono lasciati troppo vicini all'avidita e ai segreti degli adulti.

Il mistero e ampio, ma l'azione resta vivace

Chi cerca un romanzo investigativo calibrato con precisione dovrebbe moderare le aspettative. Five Have a Mystery to Solve non e interessato a una sottile architettura degli indizi sul modello del giallo classico per adulti, ed e costruito con meno eleganza di alcuni episodi iniziali piu affilati di Blyton. Il mistero dipende da tesoro nascosto, interesse criminale, occultamento e pericolo sull'isola in un modo immediatamente leggibile. In questo senso appartiene pienamente allo scaffale gialli e thriller del sito, ma nella sua estremita piu leggera e piu guidata dall'avventura.

Detto questo, Blyton sa come tenere i lettori piu giovani incollati alle pagine. Il libro procede tra sospetto, inseguimento, temporanea prigionia e salvataggio con pochissimi tempi morti. Capisce che per il suo pubblico la domanda pratica non e "Posso risolverlo prima del detective?", ma "Che cosa accadra a questi bambini se non saranno abbastanza rapidi?". La suspense e fisica prima di essere analitica. Barche, nascondigli, separazione, intenzioni adulte brutali e la difficolta di salire o scendere dall'isola contano tutti piu di una deduzione intricata.

Questa enfasi sullo slancio piu che sulla complessita e una ragione per cui il romanzo resta utilizzabile per lettori che si avvicinano alla narrativa d'avventura classica. Un bambino o un adulto moderno puo vedere il meccanismo con molta chiarezza, ma un meccanismo chiaro non e lo stesso di un meccanismo cattivo. I capitoli di Blyton sono costruiti per far arrivare al momento giusto una preoccupazione, un nuovo ostacolo o una nuova informazione. Il racconto e brusco, eppure raramente e inerte.

Aiuta anche il fatto che l'elemento del tesoro non inghiotta mai del tutto l'elemento dell'isola. In una versione piu debole di questa storia, la ricchezza nascosta diventerebbe una scusa per i cattivi e poco altro. Qui la trama del tesoro funziona soprattutto perche offre agli adulti un motivo per affollare uno spazio che sembra ancora infestato da voci locali e conoscenze infantili. La posta resta concreta senza diventare astrattamente grandiosa. Non e una battaglia per la storia o l'eredita su vasta scala morale. E un conflitto a misura di bambino in cui luogo, segretezza e tempismo sono tutto.

La stanchezza della formula di fine serie e reale, ma il libro sa variare lo schema

Nessuna recensione onesta dovrebbe fingere che questo romanzo arrivi con la freschezza dei primi libri. Quando Blyton scrisse Five Have a Mystery to Solve, la formula dei Famous Five era stata ripetuta abbastanza spesso da far sembrare inevitabilmente prefabbricati alcuni componenti. I cattivi sono disegnati a grandi linee. I moventi degli adulti sono funzionali piu che stratificati. Julian resta competente in modi familiari, Anne riceve ancora il registro piu cauto e la forma finale del pericolo e piu facile da prevedere rispetto alle avventure iniziali piu forti.

Quella stanchezza di fine serie emerge soprattutto nella fiducia del libro che pochi segnali affidabili bastino a stabilire tensione. Blyton non lavora molto per complicare le linee morali. Le persone sospette tendono a restare sospette. I bambini coraggiosi restano coraggiosi. La storia si affida alla velocita piu che alla sorpresa. I lettori che vogliono che una serie si approfondisca nel tempo possono trovare difficile ignorare questo limite.

Ma il romanzo ha una difesa importante contro la stanchezza: capisce che cosa puo variare. Invece di cercare di reinventare il gruppo, Blyton da loro un nuovo problema relazionale attraverso Wilfred e un nuovo problema spaziale attraverso Whispering Island. E abbastanza. Una lunga serie per bambini non ha sempre bisogno di reinvenzione a livello di prosa o psicologia; a volte ha bisogno di un ingrediente abbastanza strano da cambiare la pressione nelle scene familiari.

Ecco perche il libro non appartiene al meglio assoluto di Blyton, ma non dovrebbe nemmeno essere archiviato tra gli episodi puramente dimenticabili. Ha una compattezza da fine serie che lo aiuta. La storia conosce i propri strumenti e li usa rapidamente. C'e usura nel meccanismo, si, ma c'e anche efficienza professionale. Per i lettori che esplorano oltre i punti di partenza piu celebri, questa efficienza conta.

Presupposti datati: classe, genere, codifica dell'outsider, sicurezza dei bambini ed etica dell'avventura

Questa e la sezione di cui i lettori moderni hanno piu bisogno. Five Have a Mystery to Solve nasce dalle abitudini culturali della narrativa d'avventura britannica per ragazzi di meta Novecento, e quelle abitudini restano visibili. I ruoli di genere sono piu stretti di quanto molti lettori contemporanei desidereranno. George e ancora avvincente proprio perche resiste ad alcune aspettative poste sulle ragazze, eppure la serie continua a incorniciare quella resistenza attraverso categorie piu vecchie. Anne e usata di nuovo come misura di paura, cautela domestica e vulnerabilita. Nulla di tutto questo sorprende in Blyton, ma va nominato con chiarezza.

Anche i presupposti di classe restano sullo sfondo. Blyton spesso scrive sicurezza, buon senso e autorita come se appartenessero naturalmente ai bambini al centro della serie. Questo non rende i libri illeggibili, ma ne modella il clima morale. I Five attraversano paesaggi e situazioni sociali con un'aspettativa incorporata: possono interpretare gli eventi correttamente e agire su quell'interpretazione. Gli outsider, al contrario, hanno piu probabilita di essere codificati come sospetti, eccentrici o in qualche modo socialmente disallineati prima che la trama li sistemi del tutto.

Wilfred e il miglior esempio di come questo agisca in entrambe le direzioni. Il libro vuole chiaramente che ci importi di lui, e in questo senso si oppone alla crudelta. Allo stesso tempo, e scritto attraverso uno schema piu vecchio in cui solitudine, differenza e insolita vicinanza agli animali diventano i primi segni attraverso cui un bambino viene riconosciuto. Questo intendo qui per codifica dell'outsider: la narrazione lo marchia come strano prima di concedergli un'appartenenza sicura. Blyton usa quella stranezza con simpatia, ma la usa comunque.

La sicurezza dei bambini e un altro punto in cui il romanzo sembrera distante dalle norme attuali. I libri dei Famous Five chiedono regolarmente ai lettori di accettare bambini che corrono rischi che la narrativa moderna per lettori di eta intermedia spesso inquadra con maggiore cautela. Questo romanzo non fa eccezione. Isolamento, minaccia adulta, decisioni affrettate e fughe improvvisate fanno parte del brivido. Per molti lettori questo e semplicemente il patto del genere. Per altri, soprattutto adulti che scelgono classici per lettori piu giovani, vale la pena sapere che il libro tratta il pericolo senza supervisione come eccitante molto prima di trattarlo come allarmante in senso contemporaneo.

Nella storia e incorporata anche un'etica dell'avventura che merita una frase tutta sua. Il romanzo presume che bambini curiosi siano giustificati a sconfinare, investigare, trattenere informazioni e agire per primi una volta che la malvagita sembra probabile. Questo presupposto e centrale nella narrativa d'avventura classica; senza di esso, questi libri non si muoverebbero. Ma semplifica questioni che i lettori moderni possono notare piu rapidamente, compreso quando gli adulti dovrebbero essere informati prima, quando gli spazi privati dovrebbero restare privati e quanto rischio dovrebbe essere imposto a un outsider vulnerabile come Wilfred. Il libro non e tanto irresponsabile quanto antiquato nel modo in cui risolve queste domande.

Chi dovrebbe leggerlo, e chi dovrebbe scegliere un altro Famous Five

E una buona raccomandazione per lettori che sanno gia di apprezzare la combinazione blytoniana di velocita, pericolo e competenza infantile, ma che vogliono un libro dei Famous Five con un centro emotivo leggermente piu strano. Se siete curiosi degli episodi tardi e non avete bisogno che ogni volume sia un vertice canonico, Five Have a Mystery to Solve ha abbastanza personalita da ripagare il viaggio. E anche una scelta utile per adulti che tornano alla serie con attenzione a come Blyton cerco di mantenere vivo il meccanismo nella fase finale.

E meno ideale per lettori in cerca dell'introduzione piu pulita possibile alla serie. Per quello, Five on a Treasure Island resta la scelta piu sensata, perche stabilisce il gruppo e i piaceri fondamentali con grande efficienza. I lettori che vogliono i Famous Five nella loro versione piu inquietante e atmosferica dovrebbero probabilmente rivolgersi prima a Five Go to Smuggler's Top. Chi vuole vedere come la serie conclude il suo percorso puo trovare rivelatore accostare questo libro a Five Are Together Again, che mostra Blyton proprio alla fine della sequenza.

Per i lettori piu giovani, la domanda principale e la tolleranza verso una prosa antiquata e presupposti antiquati. Per i lettori adulti, la domanda e piu interessante: volete la serie nella sua forma piu famosa, o volete uno dei libri che espone piu apertamente le sue abitudini e virtu? Questo romanzo appartiene alla seconda categoria. Non e Blyton essenziale, ma e Blyton rivelatrice.

Si colloca anche comodamente in un piu ampio percorso di lettura young adult e vicino alla narrativa per ragazzi per chi esplora la fiction d'avventura vintage. Non perche legga come YA contemporaneo, cosa che non fa, ma perche aiuta a mappare le forme piu antiche da cui e cresciuta la suspense per ragazzi successiva. In una grande biblioteca, un libro del genere ha un valore reale.

Alternative e il miglior percorso di lettura attorno a questo libro

Il modo piu utile di leggere Five Have a Mystery to Solve e per contrasto. Cominciate con Five on a Treasure Island se volete il sogno fondativo di indipendenza della serie. Passate a Five Go to Smuggler's Top se volete l'architettura della minaccia nel suo punto piu forte. Poi arrivate qui per una variazione piu tarda e piu strana, in cui il bambino outsider conta quanto i criminali.

I lettori interessati a tesori, isole e pericoli a misura di bambino possono anche confrontare il libro in modo libero con Treasure Island. Il confronto e utile soprattutto come promemoria di scala e ambizione. Il romanzo di Stevenson e moralmente piu denso e stilisticamente piu ricco. Quello di Blyton e piu rapido, piu semplice e costruito attorno a un'accessibilita immediata. Entrambi capiscono che un'isola concentra desiderio e paura, ma monetizzano quell'intuizione in valute molto diverse.

Se volete un classico mistero per ragazzi con energia da club invece che isolamento insulare, Secret Seven Adventure offre un piacere diverso. Questo percorso aiuta a chiarire che cosa rende distintivo Five Have a Mystery to Solve. Il libro dei Famous Five riguarda meno l'indagine organizzata che il legame instabile tra luogo, pericolo e un bambino eccentrico che non si inserisce ordinatamente nella compagnia ordinaria.

Valutazione finale

Five Have a Mystery to Solve non e uno dei romanzi dei Famous Five che spiega meglio la serie a un nuovo lettore, e non e uno degli intrecci piu eleganti di Blyton. Quello che possiede e la differenza. Wilfred, Whispering Island e il miscuglio di solitudine e pericolo del libro gli danno un tono che molte storie d'avventura di routine non raggiungono mai.

I suoi punti deboli sono reali e facili da nominare: stanchezza visibile della formula, cattivi bruschi, presupposti datati su genere e classe e una soglia di sicurezza dei bambini che appartiene a un'epoca precedente della narrativa. Ma anche i suoi punti di forza sono reali. Si muove rapidamente, ricorda l'importanza del luogo e introduce una figura outsider che da alla storia piu carica emotiva di quanto il solo titolo suggerisca.

Il verdetto migliore, dunque, e qualificato ma rispettoso. E un valido romanzo tardo dei Famous Five, soprattutto per i lettori che vogliono vedere che cosa Blyton fosse ancora capace di fare quando il meccanismo della serie era usurato ma non vuoto. Leggetelo per la sua eccentricita, per la suspense dell'isola e per la sua inquieta simpatia verso il bambino lasciato appena fuori dal centro del gruppo, e diventa molto piu interessante di quanto un sequel tardo minore sia obbligato a essere.

Letture collegate

Continua lo scaffale