Recensione

Recensione di When Bad Things Happen to Good People

Harold S. Kushner riformula la sofferenza innocente salvaguardando la compassione divina al prezzo dell'onnipotenza convenzionale.

Autore
Harold S. Kushner
Prima pubblicazione
1981
Cover image for When bad things happen to good people
Cover image served by Open Library; edition artwork may differ from the reviewed text.
Vedi fonte https://openlibrary.org/works/OL715941W

Recensione di When Bad Things Happen to Good People: una tesi compassionevole, ma onerosa

Questa recensione di When Bad Things Happen to Good People prende le mosse dalla distinzione che conferisce al libro di Harold S. Kushner la sua forza duratura: l'autore è meno interessato a spiegare la sofferenza che a impedire alle spiegazioni di infliggere una seconda ferita. La tragedia fa già male; dire a una persona in lutto che la perdita era meritata, necessaria, segretamente benefica o accuratamente assegnata da Dio può aggiungere al dolore senso di colpa e smarrimento morale. La tesi di Kushner è che la sofferenza innocente esiste davvero, che gran parte di essa non è inviata per uno scopo e che la fede diventa più umana quando rifiuta di fare di Dio l'autore di ogni calamità.

Questa tesi è compassionevole, ma comporta un costo teologico tutt'altro che lieve. Kushner preserva la bontà divina limitando il tipo di potere che Dio esercita nel mondo. I processi naturali operano senza essere costantemente sospesi per le persone meritevoli, e gli esseri umani conservano la libertà di compiere gesti terribili oltre che generosi. In questa prospettiva, Dio non è la causa nascosta della catastrofe. La presenza divina si incontra invece nel coraggio, nella consolazione, nella resistenza etica e nell'aiuto che le persone si offrono a vicenda.

Ne risulta un'opera breve e diretta di teologia pastorale, non un trattato distaccato. Pubblicato per la prima volta nel 1981, il libro nacque dall'esperienza di Kushner come rabbino e padre, dopo che al suo giovane figlio fu diagnosticata una malattia degenerativa e il ragazzo morì all'inizio dell'adolescenza. Questa origine conta, perché il libro non tratta mai il problema del male come un sofisticato rompicapo teorico. Il suo ragionamento è messo alla prova da ciò che una persona in lutto può ascoltare senza sentirsi sminuita. Il grande risultato non consiste nel fatto che Kushner risolva l'antico problema della sofferenza. Consiste nel fatto che sposta il peso morale della domanda: anziché chiedere che cosa abbia fatto la vittima per meritare il dolore, chiede come chi soffre e le sue comunità possano rispondere senza rinunciare all'amore.

L'argomento: bontà senza controllo totale

Kushner affronta il noto conflitto fra tre affermazioni: Dio è buono, Dio governa ogni cosa e la sofferenza immeritata si verifica. Molte teodicee cercano di conservare tutte e tre le affermazioni trattando il male come un elemento di un disegno più ampio che gli esseri umani non riescono ancora a comprendere. Kushner ritiene questa risposta pastoralmente distruttiva. Se ogni evento è deliberatamente disposto, allora la morte di un bambino, una malattia casuale o un disastro naturale devono essere ricondotti alla stessa provvidenza di qualunque benedizione. Fare appello al mistero può proteggere una dottrina, ma può rendere incomprensibile la bontà divina proprio nel momento in cui chi soffre ne ha più bisogno.

La sua alternativa consiste nel distinguere un mondo sostenuto da un affidabile ordine naturale da un mondo governato capillarmente per ricompensare la virtù. La stessa regolarità che rende possibile la vita implica anche che la natura non selezioni i propri effetti in base al merito morale. Analogamente, una libertà umana significativa comporta la possibilità che le persone ne facciano un uso crudele. In un'intervista successiva sul libro, Kushner descrisse la legge naturale e la libertà di scelta come ambiti nei quali Dio non interviene arbitrariamente. La formulazione è volutamente audace: preferisce qualificare il potere piuttosto che venerare un potere privato della bontà.

Così il Dio del libro diventa un alleato contro la sofferenza, non il suo dispensatore. La preghiera, quindi, non è un meccanismo per imporre un'eccezione favorevole alle regole. Può ricomporre un io frantumato, rendere chi soffre disponibile ad accogliere il sostegno e fornire la forza di fare ciò che il dolore ha reso difficile. La comunità diventa più di un semplice ornamento sociale; la cura umana è uno dei luoghi principali in cui la sollecitudine divina diventa efficace. Questo passaggio dalla causalità cosmica alla risposta morale è il tratto argomentativo più persuasivo del libro. Offre ai lettori qualcosa di più sostanzioso di uno slogan, senza fingere che una perdita possa essere dissolta con il ragionamento.

Giobbe, la colpa e il pericolo delle risposte sbrigative

Il Libro di Giobbe è un contesto essenziale per Kushner perché mette in scena la tentazione di trasformare la sventura in un verdetto sul carattere. Gli amici di Giobbe abitano un universo morale ordinato: se la sofferenza segue la colpa, allora la sofferenza di Giobbe deve rivelare una colpa, per quanto ben nascosta. La loro logica è coerente e crudele. Protegge il sistema accusando la persona che soffre.

La lettura di Kushner sposta l'attenzione dalla presunta colpa di Giobbe all'inadeguatezza di quella contabilità morale. Il mondo non funziona come una macchina precisa di premi e punizioni. Vale la pena scegliere la virtù perché è un bene, non perché compra l'immunità. Una volta abbandonata quell'idea transazionale, la sofferenza non dimostra più né il fallimento della vittima né l'ostilità di Dio. Rabbia, protesta e confusione possono appartenere a una relazione con Dio anziché segnare la fine della fede.

Qui la semplicità del libro diventa una forza etica. Kushner capisce che chi consola spesso parla per placare il proprio disagio. Una spiegazione sicura di sé può aiutare chi parla a sentire che l'universo resta sotto controllo, lasciando però la persona in lutto sola con un'implicazione insopportabile. La risposta migliore è la presenza: ascoltare senza mettere sotto accusa, offrire un aiuto concreto e lasciare che il dolore assuma la propria forma. Queste intuizioni rendono il libro utile anche al di là dei contesti esplicitamente religiosi. La sua teologia può essere contestata, ma la critica della colpevolizzazione e delle rassicurazioni superficiali vale per famiglie, amici, clero e persone che prestano assistenza con convinzioni molto diverse.

Tuttavia, Kushner talvolta fa apparire le alternative più nette di quanto siano. Un lettore può rifiutare una provvidenza punitiva senza accettare che il potere divino debba essere limitato precisamente nel modo da lui proposto. Le tradizioni ebraiche e cristiane contengono altri resoconti della provvidenza, della libertà, del lamento e dell'autolimitazione divina, alcuni dei quali resistono alla scelta tra controllo illimitato e amore perfetto. Il libro acquista urgenza rendendo più acuto il dilemma, ma questa stessa accentuazione restringe anche il campo.

Perché la voce pastorale funziona

Kushner scrive con un'insolita concisione su un argomento che invita all'astrazione. Introduce un'idea, la mette alla prova rispetto all'esperienza della perdita e chiede quale tipo di risposta umana essa incoraggi. La prosa raramente punta a esibire erudizione. La sua autorevolezza nasce dalla convergenza tra lavoro pastorale, interpretazione scritturale e lutto personale, non da una rassegna esaustiva della teologia filosofica.

Questo metodo crea intimità senza trasformare il libro in un memoriale. La tragedia familiare di Kushner spiega ciò che è in gioco, ma egli non pretende che i lettori ammirino la sua capacità di resistere. Al contrario, la storia personale impone misura alle sue affermazioni. Sa dall'interno perché le rassicurazioni su un piano nascosto possano rivelarsi vane e giudica il linguaggio religioso in base al fatto che preservi o meno la dignità di chi soffre. La misura è importante: qui il lutto non è materiale estetico e il dolore non viene mai presentato come una credenziale che mette fine alla discussione.

I passaggi più forti mettono a nudo le conseguenze morali delle consolazioni comuni. Se la tragedia è una punizione, chi soffre viene incolpato. Se è una lezione, una persona può sentirsi obbligata a essere grata per la devastazione. Se la preghiera è trattata come una prova dal risultato garantito, una richiesta senza risposta può sembrare la prova di una fede insufficiente. Kushner sgombra il campo da questi pesi e li sostituisce con una promessa più modesta: il dolore non deve separare una persona dall'amore, dalla comunità o da un'azione significativa.

La sua voce spiega anche perché il libro possa raggiungere lettori che non prenderebbero mai in mano un'opera tecnica sulla teodicea. I concetti arrivano nel linguaggio delle stanze d'ospedale, dei funerali, delle famiglie e delle congregazioni. I lettori in cerca di uno scaffale più ampio di riflessioni accessibili possono esplorare le recensioni di filosofia e psicologia di UtoRead, ma il contributo peculiare di Kushner consiste nel tenere l'argomento vicino al momento in cui la teoria diventa cura.

Punti di forza ancora rilevanti

Il primo grande punto di forza è la chiarezza morale. Kushner non romanticizza la sofferenza né chiede alle vittime di chiamare dono una catastrofe. Può parlare della crescita dopo una perdita senza sostenere che tale crescita giustifichi ciò che è accaduto. Questa distinzione protegge la compassione dalla pressione di dover fabbricare un lieto fine.

Il secondo è il modo in cui il libro concepisce l'agire. Una volta che il lettore smette di cercare una ragione divina dietro ogni evento, l'attenzione si sposta su ciò che può essere fatto ora. Chi soffre può accettare aiuto; l'amico può farsi presente; la comunità può opporsi alle condizioni che aggravano il danno. Questa non è una teoria che rende il male irreale. Chiede alle persone di diventare avversarie della sofferenza evitabile, anziché interpreti ansiosi di certificarne lo scopo.

Terzo, il libro fa spazio alla rabbia religiosa. La protesta non deve mascherarsi da serenità. Una fede capace di sopravvivere a un'accusa onesta può essere più solida di una fede mantenuta reprimendo ogni sentimento difficile. Il Dio di Kushner non si sente minacciato dal linguaggio del lutto. Per molti lettori, questo permesso sarà più consolante di qualunque spiegazione proposta.

Infine, la struttura rispetta l'attenzione limitata di chi è in difficoltà. L'argomentazione è comprensibile senza formazione specialistica e le sue ripetizioni di solito svolgono una funzione di rassicurazione, non di riempitivo. Kushner torna attorno alla stessa convinzione centrale da diverse angolazioni pastorali: chi soffre non è preso di mira per essere punito e la bontà resta possibile anche quando la sicurezza non può essere garantita.

Cautele: quando il conforto diventa controverso

La cautela centrale coincide anche con la tesi centrale. I lettori legati alle concezioni classiche dell'onnipotenza divina potrebbero trovare inaccettabile la soluzione di Kushner. Egli non si limita a dire che le ragioni di Dio sono nascoste; sposta l'azione divina lontano dal controllo dei singoli esiti. Questo può sembrare liberatorio, ma può anche far pensare che la compassione venga salvaguardata ridefinendo il Dio al quale molti credenti si rivolgono in preghiera.

Un secondo limite è la compressione filosofica. Il libro tratta una vastissima gamma di mali — disastri naturali, malattie, incidenti e azioni umane malvagie — entro un unico quadro pastorale. Eppure, queste forme di sofferenza sollevano domande diverse su causalità, responsabilità e prevenzione. Kushner riconosce tanto l'ordine naturale quanto la libertà di scelta, ma i lettori che cercano una mappa rigorosa del problema del male vorranno più distinzioni e un confronto maggiore con le posizioni rivali.

Terzo, il vocabolario religioso del libro è accogliente ma non neutrale. I lettori secolari possono apprezzare il rifiuto di incolpare le vittime e l'enfasi sulla comunità, pur restando poco convinti che il coraggio o la gentilezza debbano essere chiamati azione divina. Al contrario, i lettori appartenenti a tradizioni che interpretano diversamente la preghiera di petizione o la provvidenza potrebbero ritenere che Kushner passi troppo in fretta da aspettative deluse a una revisione teologica.

Il libro va quindi letto come una potente proposta pastorale, non come l'ultima parola sul lutto. Non può sostituire il sostegno personale, un'adeguata assistenza professionale o il lento lavoro dell'elaborazione del lutto. Il suo uso migliore consiste nell'allontanare dal confronto idee dannose e nell'offrire un linguaggio in cui dolore, fede, rabbia e responsabilità possano coesistere.

Lettori ideali e il momento giusto per leggerlo

Questo libro è particolarmente adatto ai lettori il cui dolore è stato aggravato dalla domanda del merito: Perché proprio a me? Che cosa ho fatto di sbagliato? Perché la preghiera non lo ha impedito? Kushner risponde rifiutando la premessa secondo cui la sventura misuri in modo affidabile la virtù. I credenti che faticano a conservare una relazione con Dio dopo una perdita possono scoprire che questa revisione è emotivamente e spiritualmente praticabile quando le spiegazioni tradizionali non risultano praticabili.

È prezioso anche per chi accompagna le persone in lutto. Il clero, i familiari, gli amici e le persone che prestano assistenza possono imparare dai suoi avvertimenti contro la spiegazione usata come forma di autoprotezione. Kushner propone un aiuto meno intrusivo: non affrettarsi a chiudere la questione; non difendere la provvidenza a spese di chi soffre; non trasformare l'angoscia in un dibattito che la persona ferita deve perdere.

I lettori nel primo shock del lutto potrebbero comunque trovare troppo impegnativa qualunque argomentazione. Questo è un libro limpido, ma la limpidezza non rende il momento adatto per tutti. Alcune persone avranno bisogno di compagnia prima che di interpretazione. Altre potrebbero preferire un quadro privo di premesse teologiche. Il lettore ideale non è semplicemente «qualcuno che soffre», ma qualcuno pronto a esaminare come le convinzioni su causalità, equità e preghiera plasmino l'esperienza della sofferenza.

Alternative per il significato, la mortalità e il risveglio morale

Kushner non è l'unico compagno utile per queste domande, e l'alternativa migliore dipende da ciò di cui un lettore ha bisogno. Man's Search for Meaning di Viktor Frankl pone maggiore enfasi sulla responsabilità esistenziale e sulla capacità umana di orientarsi verso il significato in condizioni estreme. È la scelta successiva più adatta per chi desidera psicologia e filosofia con minore dipendenza da una teologia della provvidenza.

Being Mortal di Atul Gawande sposta l'attenzione dalla teodicea alla medicina, all'autonomia e alle scelte pratiche che circondano l'invecchiamento e la fine della vita. È più adatto alle famiglie e ai clinici che riflettono sul modo in cui le istituzioni affrontano la fragilità, la malattia grave e le priorità personali.

Per i lettori che vogliono affidare alla narrativa il compito dell'interrogazione spirituale, La morte di Ivan Il'ič di Lev Tolstoj offre un severo ritratto della negazione, della falsità sociale, del terrore e di un tardivo riconoscimento morale. Tolstoj drammatizza ciò che Kushner spiega: la sofferenza può mettere a nudo la povertà delle rassicurazioni convenzionali, sebbene i due scrittori approdino a visioni della trasformazione diverse.

Questi libri si completano anziché cancellarsi a vicenda. Frankl chiede come il significato possa persistere, Gawande chiede come la cura possa onorare una vita, Tolstoj chiede che cosa la morte riveli di una vita vissuta male e Kushner chiede che cosa resti della fede quando la sofferenza non può essere giustificata.

Verdetto finale

When Bad Things Happen to Good People resta importante perché comprende che una risposta sbagliata può essere peggiore di un limite riconosciuto. Kushner rifiuta di definire buoni la crudeltà, la malattia o la perdita soltanto per mantenere ordinato un sistema. Al posto della spiegazione cosmica, offre solidarietà: Dio si trova dalla parte di chi soffre e gli esseri umani sono chiamati a schierarsi da quella parte con la loro presenza, il loro coraggio e la loro cura.

L'argomento non soddisferà ogni teologia e non va scambiato per una filosofia esaustiva del male. La sua contrapposizione netta tra una bontà divina animata dall'amore e un potere che tutto controlla è contestabile, mentre il suo trattamento dei diversi tipi di sofferenza può essere troppo compresso. Eppure, l'intelligenza pastorale del libro è formidabile. Riconosce che una dottrina ha conseguenze nella stanza in cui qualcuno sta vivendo un lutto.

Il giudizio finale è dunque fortemente favorevole, con una chiara riserva. Leggete Kushner per una contestazione profondamente umana della provvidenza punitiva, per un linguaggio che permette la rabbia senza abbandonare la fede e per un'idea di consolazione radicata in ciò che le persone possono fare le une per le altre. Leggetelo criticamente là dove la sua soluzione limita il potere divino. Il valore del libro non sta nel rendere ragionevole la tragedia, ma nel rendere la compassione possibile sul piano intellettuale e spirituale dopo che la ragione ha raggiunto il proprio limite.

Letture collegate

Continua lo scaffale